Dr. Juan José
Espinós

Président de la SEF (Société espagnole de fertilité). Spécialiste en endocrinologie de la reproduction et en reproduction humaine, coordinateur de l’unité d’endocrinologie de la reproduction de l’hôpital de la Santa Creu i Sant Pau et du cours d’obstétrique et de gynécologie de l’UAB.

Juan José Espinós est spécialiste en gynécologie et obstétrique à l’UAB et a consacré une grande partie de sa vie à l’endocrinologie de la reproduction et à la reproduction humaine.

Il est consultant en endocrinologie de la reproduction à l’hôpital de la Santa Creu i Sant Pau, professeur agrégé de l’unité d’enseignement de l’UAB à l’hôpital de la Santa Creu i Sant Pau et membre de la coordination du département d’obstétrique et de gynécologie de l’UAB.

Coordinateur du cours d’obstétrique et de gynécologie à l’unité d’enseignement de cet hôpital et codirecteur du master en reproduction humaine assistée à l’UAB. Ancien coordinateur du groupe d’intérêt en endocrinologie de la reproduction de la Société espagnole de fertilité.

Président du Congrès national de la Société espagnole de fertilité à Barcelone en 2014 et président actuel de la Société espagnole de fertilité depuis 2022.

l est spécialisé dans tous les aspects de la médecine de la reproduction, et plus particulièrement dans les questions relatives au syndrome des ovaires polykystiques, à l’insuffisance ovarienne précoce et à la relation entre les habitudes de vie et la reproduction.

Son expérience en tant que fondateur et directeur du centre de procréation assistée Clínica Sagrada Familia pendant plus d’une décennie lui a permis d’acquérir une expérience qu’il souhaite mettre au service de FERTTY pour qu’elle devienne un centre de référence en matière de médecine de la reproduction.

“JE SUIS LE PREMIER À ÊTRE HEUREUX DES SUCCÈS ET À PLEURER À SUIVRE LES ÉCHECS. J’AIME PENSER QUE JE FAIS PARTIE DE LA VIE DES PERSONNES AVEC QUI JE TRAITE.”

Sa formation académique a eu lieu à Barcelone, où il a étudié la médecine et la chirurgie à l’université de Barcelone (UB), terminant avec un prix d’excellence et le Prix extraordinaire de maîtrise décerné par cette même université. Il s’est spécialisé en gynécologie et obstétrique à l’hôpital de la Santa Creu i Sant Pau et a terminé sa formation en obtenant le titre de docteur en médecine de l’UAB avec mention Cum Laude. Afin d’approfondir ses connaissances dans le domaine de la reproduction, il a séjourné à l’Institut valencien de l’infertilité à Madrid (2005), au St. Barnabas Medical Center (IRSM) (New Jersey, États-Unis) et au New York University Fertility Center (New York, États-Unis).

EN SAVOIR PLUS

C’est plutôt la conséquence d’une série de circonstances qu’une démarche préméditée. À mes débuts, j’étais passionné par l’endocrinologie de la reproduction. Des pathologies telles que la maladie des ovaires polykystiques, l’hyperprolactinémie ou l’aménorrhée hypothalamique associée au poids ou au stress constituaient un défi non résolu. La contraception et la ménopause étaient aussi des sujets porteurs. Progressivement, la plupart de ces problèmes ont été maîtrisés, tandis que la fertilité a acquis une importance sociale considérable, en grande partie en raison des changements sociaux qui ne la facilitent pas.

C’est un projet qui me tenait à cœur : marquer de mon empreinte une approche de la reproduction où les faits, c’est-à-dire la réussite d’une grossesse et d’un nouveau-né en bonne santé, sont aussi importants que les personnes qui souhaitent concrétiser leur désir de maternité.

Je fais partie de ces professionnels qui aiment être directs et affronter les situations, aussi compliquées soient-elles, dans un esprit positif. Je n’ai pas l’habitude de tourner autour du pot. J’aime être réaliste et éviter les châteaux en Espagne. Les personnes qui viennent me demander de l’aide savent que je m’impliquerai à 100%, voire plus si nécessaire, et que je suis le premier à me réjouir des succès et à déplorer les échecs. J’aime croire que je fais partie de la vie des personnes dont je m’occupe.

J’ai vu des femmes dont la capacité à souffrir face à l’adversité est admirable et qui laissent un bon souvenir. Échec après échec, de plus en plus fortes, elles finissent par atteindre leur but. Et tout cela sans perdre confiance en moi. C’est l’un des cadeaux les plus précieux que l’on puisse recevoir, savoir que l’on jouit de la confiance totale des personnes qui viennent dans notre cabinet.

Malheureusement, j’ai très peu de temps libre. Ma famille et mes amis s’en plaignent. J’aime courir, j’en profite pour mettre de l’ordre dans mes idées et me ressourcer. J’aime aussi lire, même si je ne peux le faire que pendant les vacances d’été. Je suis fan de tous les sports. Et la cuisine. Je suis aussi un passionné de gastronomie.

Beaucoup de gens me disent très sérieux, mais c’est parce que je suis timide. En famille et entre amis, je suis extraverti, sincère, confiant, parfois trop. Et les amis de mes amis sont mes amis.

PUBLICATIONS

Concentraciones séricas de insulina y andrógenos en mujeres con antecedentes de diabetes gestacional. J.J. Espinós, R. Corcoy, B. Roca, J. Rodríguez Espinosa y J. Calaf. Med Clin 1992, 12: 445‑448 IP: 1.258

Long-acting repeatable bromocriptine in the treatment of patients with microprolactinoma intolerant or resistant to oral dopaminergics. JJ Espinós, J. Rodriguez-Espinosa, SM Webb, J Calaf. Fertil Steril 1994; 62:926-31. IP: 4.167

Emergency contraception. Preliminary results of our program. JJ Espinós. Gispert, M. Vega, C. Vanrell, C. Aura, M. European Journal of Contraception Reproductive Human Care. 1998, p.46 vol 3 (1) IP: 0.824

Safety and effectiveness of hormonal postcoital contraception: a prospective study. Espinós JJ, Senosiain R, Aura M, Vanrell C, Armengol J y cols. Eur J Cont Reprod H Care 1999; 4: 27-33. IP: 0.824

The role of matching menstrual data with hormonal measurements in evaluating effectiveness of postcoital contraception. Espinos JJ. Rodriguez-Espinosa J. Senosiain R. Aura M. Vanrell C. Gispert M. Vega C. Calaf J. Contraception 1999; 60:243-7. IP:2.327
What is the seminal exposition among women requiring emegency contraception? A prospective observational study. Espinós-Gómez JJ, Senosiain R, Mata A, Vanrell C, Bassas L, Calaf J. Eur J Obst Gynecol Reprod Biol 2007; 131:57-60. IP: 1.565

Prevalence and predictors of abnormal glucose metabolim in Mediterranean women with polycystic ovary syndrome. Espinós JJ. Corcoy, R, Calaf, J Gynecol Endocrinol 2009; 25:199-204. IP: 1.360

Non conventional uses of human chrorionic gonadotropin (hCG) for ovulation induction: a systematic review and meta-analysis. Agramunt S, Martinez-Zapata M, Vazquez J, Requena A, Espinós JJ. Fertil Steril 2010, 94:156-6. IP: 3.122

Hirsutism scoring in polycystic ovary syndrome: concordance between clinicians and patients self-scoring. Espinós, JJ, Estadella J, Calaf, J, Checa, MA. Fertil Steril 2010; 94: 2815-6. IP: 3.122

Metabolic syndrome in Mediterranean women with polycystic ovary syndrome: when and how to predict its onset. Espinós-Gómez JJ, Rodriguez-Espinosa J , Ordóñez-Llano J, Calaf-Alsina J. Gynecol Endocrinol, 2012; 28-264-8. IP: 1.360

Efficacy and safety of human chorionic gonadotropin for follicular phase stimulation in assisted reproduction: a systematic review and meta-analysis. Checa MA, Espinós JJ, Requena A. Fertil Steril 2012; 97:1343-50. IP: 3.122

Effect of changes to cost and availability of emergency contraception on users’ profiles in an emergency department in Catalunya. Trilla C, Senosiain R, Calaf J, Espinós JJ. Eur J Contracept Reprod Health Care. 2014 Aug;19(4):259-65. IP: 1.835

Outcome and long-term effects of pregnancy in women with hyperprolactinaemia. X. Ampudia, M. Puig‑Domingo, D. Schwarzstein, R. Corcoy, J.J. Espinós, J. Calaf‑Alsina y S. Webb. Eur J Obst Gynecol Reprod 1992; 46:101‑107. IP: 1.565

Hipotiroidismo: causa de galactorrea con normoprolactinemia. Albareda, M. Calaf, J. JJ Espinós. Corcoy, R. Revista Clínica Espanyola. 1998 P 405-406 Vol 198 (6). IP:0.734

Recombinant follicle-stimulating hormone (FSH; Puregon) is more efficient than urinary FSH (Metrodin) in women with clomiphene resistant, normogonadotropic, chronic anovulation: a prospective, multicenter, assessor-blind, randomized, clinical trial. Coeling Bennink H, Fauser B, Out H y cols. Fertil Steril 1998; 69:19-25. IP: 4.167

The effectiveness and safety of recombinant human LH to support follicular development induced by recombinant human FSH in WHO I group anovulation: evidence from a multicentre Study in Spain. Burgués S and the Spanish Collaborative Group. Hum Reprod 2001; 16:2525-32. IP: 3.773

Ovulation induction with a starting dose of 50 IU of recombinant follicle stimulating hormone in WHO group II anovulatory women: the IO-50 study, a prospective, observational, multicentre, open trial. Calaf, J. Ruíz, JA. Romeu, A. Caballero, V. Cano, I. Gómez, JL. González, C. Rodríguez, FT. Study Group. Int J Obst Gynaecol 2003; 110: 1072-1077. IP: 0.800

Insulin-sensitizing agents: use in pregnancy and as therapy in polycystic ovary syndrome. Checa MA, Requena A, Salvador C, Tur R, Callejo J, Espinos JJ, Fabregues F, Herrero J. Hum Reprod Update 2005; 11:375-90. IP:7.590

Long-term efficacy and tolerability of flutamide combined with oral contraception in moderate to severe hirsutism: a 12-month, double-blind, parallel clinical trial. Calaf J, López E, Millet A, Alcañiz J, Fortuny A, Vidal O, Callejo J,Escobar-Jiménez F, Torres E, Espinós JJ; Spanish Working Group for Hirsutism. J Clin Endocrinol Metab. 2007 Sep;92(9):3446-52. Epub 2007 Jun 12. IP: 6.325

Use of letrozole in assisted reproduction: a systematic review an meta-analysis. Requena, A. Herrero, J. Landeras, J. Navarro, E. Neyro, JL. Salvador, C. Tur, R. Callejo, J. Checa, MA. Farré, M. Espinós JJ.Fabregués, F. Graña-García, M. Hum Reprod Update; 2008, 14(6):571-582 IP: 7.590

Ovulation induction with minimal dose of follitropin alfa: a case series study. Bruna-Catalán I, Menabrito M, Oltra MF, Rodríguez JM, Jimenez C, Amselem C, Aura M, Herrero J, Espinós JJ y cols. Reprod Biol Endocrinol. 2011; 9:142. IP: 1.7

Genetic analysis does not confirm non-classifcal congenital adrenal hyperplasia in moret han a third of the women followed with this diagnosis. Alcantara-Aragon V, Martinez-Couselo S, Tundidor-Rengel D, Webb SM, Carreras G, Espinos JJ, Chico A, Blanco-Vaca F, Corcoy R. Hormones 2014, 13(4):585-587. IP: 1.24

Adherence to pelvic floor muscle training with or without vaginal spheres in women with urinary incontinence: a secondary analysis from a randomized trial. Porta Roda O, Díaz López MA, Vara Paniagua J, Simó González M, Díaz Bellido P and Espinós Gómez JJ. Int Urogynecol J 2016; 27(8):1185-91. IP: 1.961.

Efficacy and safety of follitropin alfa/lutropin alfa in ART: a randomized controlled trial in poor ovarian responders. Humaidan P, Chin W, Rogoff D, D’Hooghe T
, Longobard S, Hubbard J, Schertz J on behalf of the ESPART Study Investigators. Hum Reprod 2017. IP: 4.621

Weight decrease improves live birth rates in obese women undergoing IVF: a pilot study. Espinós JJ, Polo A, Sanchez-Hernandez J, Bordas R, Pares P, Martinez O, Calaf J RBM Online 2017. IP: 3.249

Early skin metastasis of endometrial adenocarcinoma: Case report and review of the literature.” J.J. Espinós, E. Delgado, X. Matías, V García Patos. Cutis, 1993; 52: 109-111. IP: 0.800

Genital Herpes Simplex Virus Type 1: Case Report of Oro-genital Infection by Autotransmission. Peró M and Espinós JJ, J Genit Syst Disor 2016, 5:4. IP: 0.37

Indirect markers of oocyte quality in patients with ovarian endometriosis undergoing IVF/ICSI: a systematic review and meta-analysis. Gayete-Lafuente S, Vila A, Albayrak N, Espinos JJ, Checa MA, Moreno J. Reprod Biomed Online 2024, 49: 104075
Endometrial receptivity tests in reproduction: a SWOT analysis. Garcia-Velasco JA, Llácer J, Requena A, Checa MÁ, Bellver J, Bosch E, Espinós JJ, Fabregues F, Ortega AI, Fontes J; Spanish Infertility SWOT Group. AJOG Glob Rep. 2023 Aug 11;3(3):100260. Doi: 10.1016/j.xagr.2023.100260
Vertical transmission of maternal DNA through extracellular vesicles modulates embryo bioenergetics during the periconceptional period. Bolumar D, JMoncayo-Arlandi J, Gonzalez-Fernandez J, Ochando A, Moreno I, Monteagudo-Sanchez A, Marin C, Diez A, Fabra P, Checa MA, Espinos JJ, Gardner DK, Simon C, Vilella F. eLife October 2023 doi: 10.7554/eLife.88008.2
The Importance of a Human Assisted Reproductive Ibero-American Federation: United in Diversity and Strength. Espinós JJ. JBRA Assist Reprod. 2023 Nov 14. Doi: 10.5935/1518-0557.20230060.
The role of thrombophilias in reproduction: A swot analysis. Francisco Fabregues, Juan Antonio García-Velasco, Joaquín Llacer, Antonio Requena, Miguel Angel Checa, Jose Bellver, Juan Jose Espinos. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2023 280(1): 12-2. doi: 10.1016/j.ejogrb.2022.10.024.

Dietary and/or physical activity interventions in women with overweight or obesity prior to fertility treatment: protocol for a systematic review and individual participant data meta-analysis. Evans-Hoeker E, Wang Z, Groen H, Cantineau AEP, Thurin-Kjellberg A, Bergh C, Laven JSE, Dietz de Loos A, Jiskoot G, Baillargeon JP, Palomba S, Sim K, Moran LJ, Espinós JJ, Moholdt T, Rothberg AE, Shoupe D, Hoek A, Legro RS, Mol BW, Wang R; Venus-IPD Collaboration. BMJ Open. 2022 Nov 7;12(11):e065206. Doi: 10.1136/bmjopen-2022-065206.
Hypopituitarism and pregnancy: clinical characteristics, management and pregnancy outcome. Aulinas A, Stantonyonge N, García-Patterson A, Adelantado JM, Medina C, Espinós JJ, López E, Webb SM, Corcoy R. Pituitary. 2022 Apr;25(2):275-284. Doi: 10.1007/s11102-021-01196-7.
Fertilidad y dieta mediterránea: Claves para mejorar tu capacidad reproductiva con una dieta sana y equilibrada. Espinos JJ. Omniabooks editorial. 2022. ISBN: 978-84-124651-3-6

Impact of chronic endometritis in infertility: a SWOT analysis. Espinós JJ, Fabregues F, Fontes J, García-Velasco JA, Llácer J, Requena A, Checa MÁ, Bellver J; Spanish Infertility SWOT Group (SISG). Reprod Biomed Online 2021
May;42(5):939-951. Doi: 10.1016/j.rbmo.2021.02.003.
Lower risk of adverse perinatal outcomes in natural versus artificial frozen-thawed embryo transfer cycles: a systematic review and meta-analysis. Moreno-Sepulveda J, Espinós JJ, Checa MA. Reprod Biomed Online. 2021 Mar 10:S1472-6483(21)00103-6. doi: 10.1016/j.rbmo.2021.03.002.

Comprehensive Genetic Testing of CYP21A2: A Retrospective Analysis in Patients with Suspected Congenital Adrenal Hyperplasia. Nan MN, Roig R, Martínez S, Rives J, Urgell E, Espinós JJ, Tirado M, Carreras G, Aulinas A, Webb SM, Corcoy R, Blanco-Vaca F, Tondo M. J Clin Med. 2021 Mar 12;10(6):1183. doi: 10.3390/jcm10061183.

ALWAYS ICSI? A SWOT analysis. Bosch E, Espinós JJ, Fabregues F, Fontes J, García-Velasco J, Llácer J, Requena A, Checa MA, Bellver J; Spanish Infertility SWOT Group (SISG). J Assist Reprod Genet. 2020 Sep;37(9):2081-2092. doi:10.1007/s10815-020-01836-0.

Inter- and Intraobserver Agreement in First Trimester Ultrasound Evaluation of Placental Biometry. Trilla C, Medina MC, Parra J, Llurba E, Espinós JJ. Fetal Diagn Ther. 2020 Aug 12:1-7. doi: 10.1159/000509707.

Effect of Lifestyle Intervention on Pregnancy and Birth Outcomes on Obese Infertile Women: A Systematic Review and Meta-Analysis. Espinós JJ, Solà I, Valli C, Polo A, Ziolkowska L, Martínez-Zapata MJ. The Int J Fertil Steril 2020; 14:1-9. doi: 10.1016/j.rbmo.2019.07.037.

Second-generation preimplantation genetic testing for aneuploidy in assisted reproduction: a SWOT analysis. Bellver J, Bosch E, Espinós JJ, Fabregues F, Fontes J, García-Velasco J, Llácer J, Requena A, Checa MA; Spanish Infertility SWOT Group (SISG). Reprod Biomed Online 2019; 39:905-915. doi: 10.1016/j.rbmo.2019.07.037.

Hysteroscopic septum resection and reproductive medicine: A SWOT analysis.Checa MA, Bellver J, Bosch E, Espinos JJ, Fabregues F, Fontes J, Garcia-Velasco J, Requena A. Reprod Biomed Online 2018; 37:709-715. doi: 10.1016/j.rbmo.2018.09.013.

Espinós JJ, Vanrell C, Urgell E, Calaf J. Pituitary response profile following metoclopramide administration in women with different forms of hyperprolactinemia. Gynecol Endocrinol 2017; 32:148-51. doi: 10.1080/09513590.2016.1222363

Humaidan P, Chin W, Rogoff D, D’Hooghe T, Longobard S, Hubbard J, Schertz J on behalf of the ESPART Study Investigators. Efficacy and safety of follitropin alfa/lutropin alfa in ART: a randomized controlled trial in poor ovarian responders. Hum Reprod 2017; 32:544-55. doi: 10.1093/humrep/dew360